今まで旅行でどこへ行きましたか?
지금까지 여행으로 어디로 갔어요?
지금:今
까지:まで
으로:〜で、〜に / パッチムのある体言につける
로:〜で、〜に / パッチムのない体言につける
参考
https://ja.m.wiktionary.org/wiki/으로
ㅆ + 아요 / 어요?:過去 + 丁寧形
지금까지 여행으로 어디로 갔어요?
지금:今
까지:まで
으로:〜で、〜に / パッチムのある体言につける
로:〜で、〜に / パッチムのない体言につける
参考
https://ja.m.wiktionary.org/wiki/으로
ㅆ + 아요 / 어요?:過去 + 丁寧形